{"id":236623,"date":"2021-08-06T05:48:01","date_gmt":"2021-08-06T05:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/all-languages-dev.local\/interpreting\/chaperone-english-readers\/"},"modified":"2025-05-27T05:21:03","modified_gmt":"2025-05-27T09:21:03","slug":"chaperon-anglais-lecteurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/services-interpretation-canada\/chaperon-anglais-lecteurs","title":{"rendered":"Chaperon &#038; Lecteurs anglais"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;fc218020-ae06-44e9-8939-4986c8769677&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;c44f59bb-f27c-446b-b460-61304cd0d11a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;bbd9d389-000b-49bd-a01f-1dd1064af84f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;6f535ad5-9dbd-4ee3-a39f-f77c114636b6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Services d\u2019interpr\u00e9tation avec accompagnateur et de lecteurs anglais ou fran\u00e7ais au Canada<\/h1>\n<p>All Languages propose des accompagnateurs professionnels ainsi que des services de lecture en anglais ou en fran\u00e7ais, con\u00e7us pour offrir un soutien et une communication fluides aux personnes assistant \u00e0 des rendez-vous m\u00e9dicaux ou \u00e0 des proc\u00e9dures n\u00e9cessitant un consentement \u00e9clair\u00e9. Lors de rendez-vous m\u00e9dicaux complexes ou g\u00e9n\u00e9raux, nos professionnels exp\u00e9riment\u00e9s sont l\u00e0 pour aider.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/my.alllanguages.com\/Interpreting\/Quote&#8221; button_text=&#8221;Chaperons &#038; Citation des lecteurs anglais&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;67cbf5e4-ec98-4702-b341-d8660f56f104&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AdobeStock_269292795.jpg&#8221; alt=&#8221;Femme lisant des documents \u00e0 l\u2019homme en fonction&#8221; title_text=&#8221;AdobeStock_269292795&#8243; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Obtenez des accompagnateurs professionnels et des lecteurs anglais\/fran\u00e7ais pour vos rendez-vous importants<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AdobeStock_348002489.jpg&#8221; alt=&#8221;Groupe de travailleurs d\u2019entreprise travaillant ensemble.&#8221; title_text=&#8221;AdobeStock_348002489&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Services professionnels d\u2019accompagnement<\/h3>\n<p>Les accompagnateurs de All Languages se pr\u00e9sentent en personne pour agir en tant que t\u00e9moins lors de rendez-vous <a href=\"https:\/\/www.alllanguages.com\/fr\/les-industries\/medical\">m\u00e9dicaux<\/a>, de publics <a href=\"https:\/\/www.alllanguages.com\/fr\/les-industries\/juridique\">juridiques<\/a> ou de r\u00e9unions, selon les besoins. Ils sont soumis \u00e0 un processus de s\u00e9lection rigoureux incluant des v\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents et de casier judiciaire, garantissant qu\u2019ils agissent comme des professionnels impartiaux, respectant des protocoles stricts de confidentialit\u00e9. Ils demeurent pr\u00e9sents pendant toute la dur\u00e9e du rendez-vous, servant de t\u00e9moin entre le client\/patient et le professionnel de la sant\u00e9 ou du droit.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Services sp\u00e9cialis\u00e9s de lecteur anglais ou fran\u00e7ais<\/h3>\n<p>Nos services de lecteur en anglais ou en fran\u00e7ais s\u2019adressent aux personnes ayant besoin d\u2019aide pour comprendre des documents r\u00e9dig\u00e9s dans ces langues, comme des formulaires m\u00e9dicaux, contrats juridiques, lettres gouvernementales ou polices d\u2019assurance.<\/p>\n<p>Nos lecteurs analysent les documents avec les clients, en expliquant les termes et en soulignant les points cl\u00e9s dans la langue de pr\u00e9f\u00e9rence du client, pour assurer une compr\u00e9hension compl\u00e8te avant toute signature ou r\u00e9ponse. Ce service permet aux clients de donner un consentement \u00e9clair\u00e9 et de prendre des d\u00e9cisions en toute confiance.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(118,146,60,0.08)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Comment All Languages garantit l\u2019excellence de ses accompagnateurs et lecteurs anglais\/fran\u00e7ais<\/h2>\n<p>Chez All Languages, nous nous engageons \u00e0 fournir un soutien linguistique professionnel et fiable \u00e0 chaque client. Tous nos accompagnateurs ainsi que nos lecteurs anglais et fran\u00e7ais :<\/p>\n<ul>\n<li>Sont soumis \u00e0 un processus de s\u00e9lection rigoureux validant leur ma\u00eetrise linguistique.<\/li>\n<li>Passent une v\u00e9rification de casier judiciaire pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des clients.<\/li>\n<li>Signent une entente de confidentialit\u00e9 pour la protection des renseignements sensibles.<\/li>\n<li>Re\u00e7oivent une formation continue en \u00e9thique professionnelle, en comp\u00e9tences culturelles et en terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/li>\n<li>Sont jumel\u00e9s aux clients selon leur combinaison linguistique, leur expertise sectorielle et leur familiarit\u00e9 culturelle, assurant ainsi une communication fluide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les accompagnateurs pr\u00e9sents lors des rendez-vous m\u00e9dicaux signent habituellement une renonciation de t\u00e9moin fournie par le prestataire de soins, confirmant leur r\u00f4le pendant la rencontre. Ce niveau suppl\u00e9mentaire de transparence et de professionnalisme aide \u00e0 r\u00e9duire les plaintes ou malentendus potentiels.<\/p>\n<p>Avec plus de 50 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la prestation de services linguistiques \u00e0 travers le Canada, All Languages est reconnu pour sa qualit\u00e9, sa confidentialit\u00e9 et sa pr\u00e9cision. Vous et vos clients pouvez nous faire confiance pour vos rendez-vous et r\u00e9visions documentaires les plus importants.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">R\u00e9server un chaperon ou un lecteur anglais pour les besoins de votre entreprise<\/h2>\n<p>R\u00e9server un chaperon ou un lecteur anglais est un processus simple et professionnel. Pour vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible, voici ce que nous devons savoir pour nous assurer que tout se passe bien.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Date, heure et lieu&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe01d;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>O\u00f9, quand et pendant combien de temps avez-vous besoin du service? Assurez-vous que ce professionnel n\u2019a pas \u00e0 partir avant que vous ayez termin\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Type d\u2019affectation et d\u00e9tails sp\u00e9cifiques&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x74;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Domaine de rendez-vous et nature? Par exemple. R\u00e9adaptation m\u00e9dicale, d\u00e9couverte juridique, rencontre \u00e9ducation-parents.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Consid\u00e9rations li\u00e9es au genre&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf224;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>S\u2019agit-il d\u2019une affectation o\u00f9 le sexe devrait \u00eatre pris en compte, comme un rendez-vous m\u00e9dical? Veuillez en faire la demande uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Nom de l\u2019interpr\u00e8te pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, s\u2019il y a lieu&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe108;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Si vous souhaitez demander un interpr\u00e8te sp\u00e9cifique, veuillez le demander par son nom.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Nom de fichier et num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf07b;||fa||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Les num\u00e9ros de r\u00e9f\u00e9rence aident g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la production et \u00e0 la facturation des clients. Le nom de fichier aide lorsque l\u2019interpr\u00e8te, le chaperon ou le lecteur anglais ne conna\u00eet pas le client.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Contacts avec l\u2019interpr\u00e8te \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf4fd;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Qui rencontrera notre interpr\u00e8te \u00e0 son arriv\u00e9e, ou \u00e0 quel bureau devrait-il s\u2019adresser? Fournir ce niveau de d\u00e9tail aide \u00e0 \u00e9viter les d\u00e9parts tardifs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Directives particuli\u00e8res&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf5da;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Y a-t-il autre chose que nous devrions savoir? Par exemple, quelles sont les dispositions de stationnement le jour m\u00eame, y a-t-il des risques de rendez-vous ou des politiques internes sp\u00e9cifiques pertinentes \u00e0 l\u2019affectation?<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Nous informer de tout probl\u00e8me&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2a0;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tout ne se passe pas comme pr\u00e9vu. Veuillez nous faire savoir d\u00e8s que possible si vous devez annuler ou s\u2019il y a des probl\u00e8mes concernant votre rendez-vous. Nous pouvons probablement vous aider \u00e0 faire en sorte que votre session se d\u00e9roule comme pr\u00e9vu.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">All Languages est l\u00e0 pour vous aider<\/h2>\n<p>Que vous ayez besoin d\u2019un accompagnateur exp\u00e9riment\u00e9 pour un rendez-vous ou d\u2019un lecteur fiable pour r\u00e9viser des documents importants, All Languages est pr\u00eat \u00e0 vous assister. Notre \u00e9quipe veille \u00e0 ce que chaque client puisse comprendre les informations les plus essentielles \u2013 m\u00eame lorsqu\u2019elles sont dans une seule de nos langues officielles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/my.alllanguages.com\/Home\/ContactUs?_gl=1*1fk6dao*_gcl_au*Nzc2MDE2MjAuMTc0MDU4ODI5NA..\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour planifier des services d\u2019accompagnement, de lecture en anglais et\/ou en fran\u00e7ais<\/a>, et profitez d\u2019un soutien linguistique fiable et professionnel sur lequel vous pouvez compter.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;Appels de rappel et courriels des clients&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf2a0;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; header_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Nos interpr\u00e8tes peuvent faire des appels de rappel 48 \u00e0 72 heures avant les rendez-vous pr\u00e9vus pour r\u00e9duire les rendez-vous manqu\u00e9s et les d\u00e9penses de \u00ab\u00a0non-pr\u00e9sentation\u00a0&#8220;.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Service le jour m\u00eame&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf274;||fa||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; header_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe fait un effort suppl\u00e9mentaire pour vous aider \u00e0 trouver le meilleur service possible lorsqu\u2019une situation urgente survient. Des relations solides avec de nombreux fournisseurs de haut calibre nous aident \u00e0 faire un effort suppl\u00e9mentaire \u00e0 court pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Facturation personnalis\u00e9e&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf571;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; header_font_size=&#8221;18px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Pour r\u00e9duire les tracas, nous offrons gratuitement la facturation mensuelle ou par commande. Nous fournissons \u00e9galement gratuitement la facturation par des tiers pour augmenter l\u2019efficacit\u00e9 et r\u00e9duire les erreurs comptables pour toutes les parties.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AdobeStock_176510841.jpg&#8221; alt=&#8221;L\u2019homme appelant avec son t\u00e9l\u00e9phone&#8221; title_text=&#8221;AdobeStock_176510841&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Comment prendre un rendez-vous en personne<\/h2>\n<p>Notre portail libre-service de classe mondiale permet aux clients de prendre des rendez-vous (que ce soit pour eux-m\u00eames et \/ ou au nom de tiers). Une plate-forme de service vraiment compl\u00e8te.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Le plus rapide &#8211; My.AllLanguages.com&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf3fd;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; link_option_url=&#8221;https:\/\/my.alllanguages.com\/Account\/Login&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Passer, modifier ou annuler des commandes. Affichez l\u2019historique du compte et demandez des devis.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Envoyez-nous un courriel&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf245;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Envoyez un courriel \u00e0 <strong>Interpreters@AllLanguages.com<\/strong> pour faire une demande.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Appelez-nous&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe090;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Communiquez avec notre service d\u2019interpr\u00e9tation au <span lang=\"\\uE00F_GeNeRaTe\"><strong>1-888-975-4468<\/strong>.<\/span><strong><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;4860&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Libre-service 24\/7 \u00e0 My.Alllanguages.com&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/my.alllanguages.com\/Account\/Login&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;connexion My.AllLanguages.com&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.71)&#8221; background_image=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AdobeStock_90488964.jpg&#8221; background_blend=&#8221;overlay&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221;]<\/p>\n<p>Commandez en ligne 24\/7<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dipi_breadcrumbs dipi_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dipi-breadcrumbs dipi-bc-left\">\n                <ul itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n                    \n                                                        <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\" class=\"dipi-breadcrumb-item dipi-breadcrumb-home\">\n\n                                                    <a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\">\n                                <span itemprop=\"name\" content=\"Home\">\n                                                                        All Languages                                <\/span>\n                            <\/a>\n\n                                                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/>                    <\/li>\n\n                    <li class=\"dipi-breadcrumb-separator\">\n                    <span class=\"et-pb-icon dipi-separator-icon\">&#x35;<\/span>\n                <\/li>                            \n                <\/ul>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Services d\u2019interpr\u00e9tation avec accompagnateur et de lecteurs anglais ou fran\u00e7ais au Canada All Languages propose des accompagnateurs professionnels ainsi que des services de lecture en anglais ou en fran\u00e7ais, con\u00e7us pour offrir un soutien et une communication fluides aux personnes assistant \u00e0 des rendez-vous m\u00e9dicaux ou \u00e0 des proc\u00e9dures n\u00e9cessitant un consentement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":236608,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-236623","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236623\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=236623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}