[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”fc218020-ae06-44e9-8939-4986c8769677″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”c44f59bb-f27c-446b-b460-61304cd0d11a” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”bbd9d389-000b-49bd-a01f-1dd1064af84f” custom_padding=”2%|2%|2%|10%|false|false” global_colors_info=”{}”][dipi_breadcrumbs _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”6f535ad5-9dbd-4ee3-a39f-f77c114636b6″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Lors de l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements ou de conf\u00e9rences multilingues, une communication efficace est essentielle. All Languages est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les services professionnels d\u2019interpr\u00e9tation<\/a> simultan\u00e9e et de conf\u00e9rence, garantissant que votre audience reste engag\u00e9e et inform\u00e9e, quelles que soient les barri\u00e8res linguistiques.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/my.alllanguages.com\/Interpreting\/Quote” button_text=”Devis d\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e” module_id=”interpretation-top-btn” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”67cbf5e4-ec98-4702-b341-d8660f56f104″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AdobeStock_130049073.jpg” alt=”\u00c0 l\u2019\u00e9coute du coach professionnel” title_text=”AdobeStock_130049073″ show_bottom_space=”off” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” custom_margin=”20px||20px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”40px|40px|40px|40px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”35px” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Bien que les termes soient souvent utilis\u00e9s comme synonymes, ils ne sont pas les m\u00eames.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e” image=”\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AdobeStock_177486656.jpg” alt=”Femme avec casque interpr\u00e9tant \u00e0 la conf\u00e9rence” icon_placement=”top” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n L\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e consiste \u00e0 transmettre le message d\u2019un orateur de la langue source vers la langue cible en temps r\u00e9el. Ce service exige des professionnels hautement qualifi\u00e9s, dot\u00e9s d\u2019excellentes comp\u00e9tences linguistiques et d\u2019une grande rapidit\u00e9 de r\u00e9flexion.<\/p>\n Cette m\u00e9thode d\u2019interpr\u00e9tation est indispensable pour :<\/p>\n Les interpr\u00e8tes simultan\u00e9s professionnels d\u2019All Languages sont form\u00e9s pour g\u00e9rer la charge cognitive et garantir une pr\u00e9cision optimale, assurant ainsi une communication fluide dans des environnements \u00e0 haute pression.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence ” image=”\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/simultaneous-interpreting.jpg” alt=”Conf\u00e9rence avec beaucoup de gens” icon_placement=”top” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n L\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence permet une communication fluide lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements multilingues, que ce soit par des m\u00e9thodes simultan\u00e9es ou cons\u00e9cutives. Ce service assure que tous les participants puissent suivre et interagir, quelle que soit leur langue maternelle.<\/p>\n L\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence utilise g\u00e9n\u00e9ralement des cabines insonoris\u00e9es, des consoles de haute qualit\u00e9 et des casques portables pour les participants afin d\u2019assurer une transmission audio claire. Ces composants techniques fonctionnent ensemble pour offrir une exp\u00e9rience fluide et professionnelle aux orateurs et aux auditeurs.<\/p>\n Exemples d\u2019\u00e9v\u00e9nements n\u00e9cessitant une interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence :<\/p>\n Avec All Languages, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019interpr\u00e8tes de haut niveau et du soutien technique n\u00e9cessaire pour assurer le bon d\u00e9roulement de votre \u00e9v\u00e9nement multilingue.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(118,146,60,0.08)” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n L\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e \u00e0 distance (RSI) offre une commodit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e en permettant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services d\u2019interpr\u00e9tation professionnels pour des \u00e9v\u00e9nements virtuels et hybrides. Gr\u00e2ce au RSI, des participants du monde entier peuvent communiquer en temps r\u00e9el sans n\u00e9cessiter de d\u00e9placement ou d\u2019installations complexes sur site.<\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 des plateformes avanc\u00e9es, nos interpr\u00e8tes assurent une qualit\u00e9 audio optimale, des transitions linguistiques fluides et une connectivit\u00e9 fiable, faisant du RSI une solution accessible pour toute organisation organisant des r\u00e9unions internationales. Que vous soyez en t\u00e9l\u00e9travail ou en d\u00e9placement, le RSI simplifie la communication multilingue sans compromettre la qualit\u00e9.<\/p>\n Le RSI est id\u00e9al pour :<\/p>\n All Languages garantit une exp\u00e9rience fluide gr\u00e2ce \u00e0 une technologie de pointe et des interpr\u00e8tes sp\u00e9cialis\u00e9s dans les environnements \u00e0 distance, rendant vos \u00e9v\u00e9nements internationaux plus efficaces et inclusifs.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”S\u00e9lection de l\u2019interpr\u00e8te” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Il s\u2019agit du plus haut calibre d\u2019informations d\u2019identification d\u2019interpr\u00e8te disponibles. Ils comprennent g\u00e9n\u00e9ralement deux ou plusieurs ma\u00eetrises en interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence ou un dipl\u00f4me similaire, une accr\u00e9ditation professionnelle et plus de 3 ans d\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Documents de r\u00e9f\u00e9rence” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Le fait de fournir \u00e0 la fois du contenu dans la langue source et la langue cible, comme l\u2019ordre du jour et les pr\u00e9sentations PowerPoint, aidera les interpr\u00e8tes \u00e0 fournir une interpr\u00e9tation de meilleure qualit\u00e9 du ou des discours en direct.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Nombre d\u2019interpr\u00e8tes n\u00e9cessaires” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Les interpr\u00e8tes travaillent par paires, changeant g\u00e9n\u00e9ralement toutes les 20 minutes pour aider \u00e0 all\u00e9ger la charge cognitive et \u00e0 maintenir la qualit\u00e9. La dur\u00e9e de l\u2019affectation et le nombre de salles de r\u00e9union simultan\u00e9es d\u00e9terminent le nombre de salles n\u00e9cessaires.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Qualit\u00e9 sonore” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Que ce soit sur site ou \u00e0 distance, la qualit\u00e9 sonore audio, la latence et la possibilit\u00e9 d\u2019entendre la langue souhait\u00e9e seule ou \u00e0 un volume plus \u00e9lev\u00e9 que le haut-parleur sont les plus importantes.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e \u00e0 distance (RSI)” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Le travail \u00e0 distance n\u00e9cessite des environnements similaires \u00e0 ceux sur site, ainsi qu\u2019un bon logiciel et un Internet fiable rapide. Les principales consid\u00e9rations relatives \u00e0 la plate-forme incluent la qualit\u00e9 sonore et le nombre de canaux linguistiques disponibles.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Services sur place” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n La prestation des services repose sur des cabines, des consoles et des \u00e9metteurs insonoris\u00e9s, ainsi que sur des casques portatifs pour les participants. La configuration de l\u2019\u00e9quipement et le soutien technique tout au long de la r\u00e9servation sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”35px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Chez All Languages, nous comprenons les complexit\u00e9s de l\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e. Voici pourquoi nous nous d\u00e9marquons :<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(118,146,60,0.08)” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font_size=”35px” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\nInterpr\u00e9tation simultan\u00e9e par rapport \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence?<\/h2>\n
\n
\n
Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e \u00e0 distance (RSI)<\/h2>\n
\n
Pourquoi choisir All Languages?<\/h2>\n
\n
Parlons-en!<\/h2>\n