{"id":236653,"date":"2021-07-28T05:52:26","date_gmt":"2021-07-28T05:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/all-languages-dev.local\/industries\/legal\/"},"modified":"2025-04-10T05:41:15","modified_gmt":"2025-04-10T09:41:15","slug":"juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/les-industries\/juridique","title":{"rendered":"Juridiques"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;fc218020-ae06-44e9-8939-4986c8769677&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;c44f59bb-f27c-446b-b460-61304cd0d11a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;bbd9d389-000b-49bd-a01f-1dd1064af84f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;6f535ad5-9dbd-4ee3-a39f-f77c114636b6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Legal language services for Canadian law firms<\/h1>\n<p><strong>Overview:<\/strong> All Languages Ltd. is proud to be the exclusive preferred supplier of linguistic services for the Canadian Bar Association.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/my.alllanguages.com\/Home\/Quote&#8221; button_text=&#8221;Devis rapide&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8221;67cbf5e4-ec98-4702-b341-d8660f56f104&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.alllanguages.com\/fr\/abc&#8221; button_text=&#8221;Membres de l&#039;ABC&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;67cbf5e4-ec98-4702-b341-d8660f56f104&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal.jpg&#8221; alt=&#8221;Juridiques &#8221; title_text=&#8221;L\u00e9gal&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;47px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|50px|42px|50px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||-5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Certains de nos clients juridiques<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_carousel pagination=&#8221;off&#8221; centered=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;d067729f-a9d2-4923-bd2d-9fbbd1b0443f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client2.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client3.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client4.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client5.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client6.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client7.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client8.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client8.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client9.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client10.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client11.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_carousel_child][\/dipi_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Specialized legal translation and interpreting services<\/h2>\n<p>As the exclusive preferred supplier of linguistic services for the Canadian Bar Association (CBA), All Languages Ltd. offers a comprehensive suite of specialized solutions for law practitioners. Whether handling confidential legal matters, facilitating client communications, or supporting international proceedings, we are your trusted partner for overcoming language barriers. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px|auto|0px|auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_1895122114.jpg&#8221; alt=&#8221;Femme arabe, homme africain et homme blanc en fonction r\u00e9union&#8221; title_text=&#8221;shutterstock_1895122114&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Legal translation services for Canadian law firms<\/h2>\n<h3>Comprehensive document translation solutions<\/h3>\n<p>All Languages specializes in legal <a href=\"https:\/\/www.alllanguages.com\/translation-services-canada\">document translation<\/a> with precision and confidentiality. We handle an extensive range of documents, including but not limited to:<\/p>\n<ul>\n<li>Contracts and agreements<\/li>\n<li>Court transcripts and decisions<\/li>\n<li>Witness statements<\/li>\n<li>Immigration and citizenship documents<\/li>\n<li>Regulatory compliance and corporate policies<\/li>\n<\/ul>\n<p>Our translators are proficient in legal terminology across multiple languages, ensuring all translated documents meet Canadian standards. With a focus on accuracy and cultural nuances, our services help law firms avoid costly miscommunications.<\/p>\n<p>We can also provide additional legal services including notarized translations that include a notarized Affidavit of Verification, signed by the translator with the seal of a licensed Notary Public.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Advanced technology for faster turnarounds<\/h3>\n<p>We maintain the highest quality while delivering fast, reliable translations utilizing advanced technology. Our process combines AI-powered terminology management with professional translation tools, all while following CAN\/CGSB-131.10 and ISO 17100 certification requirements.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_1895122114.jpg&#8221; alt=&#8221;Femme arabe, homme africain et homme blanc en fonction r\u00e9union&#8221; title_text=&#8221;shutterstock_1895122114&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Tribunaux&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0e3;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nous affectons des interpr\u00e8tes en personne ou \u00e0 distance pour les cas de faillite, les proc\u00e8s civils, le d\u00e9biteur judiciaire, les litiges, les tribunaux des petites cr\u00e9ances, etc.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Cabinets d\u2019avocats&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf1ad;||fa||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La plupart des affectations comprennent l\u2019admission initiale avec de nouveaux clients, des r\u00e9unions continues avec les clients, des r\u00e9unions de pr\u00e9paration avant une d\u00e9couverte ou un interrogatoire sous serment ou une action pr\u00e9alable au proc\u00e8s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Agences gouvernementales&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf66f;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nous servons les organismes gouvernementaux et les organismes sans but lucratif lorsqu\u2019ils ont besoin d\u2019interpr\u00e8tes pour les conf\u00e9rences de cas, les audiences juridiques m\u00e9dicales, les entrevues de probation, et plus encore.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Installations de st\u00e9nographe judiciaire&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf515;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Interpr\u00e8tes disponibles pour les arbitrages, les contre-interrogatoires, les interrogatoires pr\u00e9alables, les interrogatoires sous serment (EUO), les audiences, les m\u00e9diations et les pr\u00e9-audiences.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Documents we translate&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_image=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AdobeStock_249421624sml.jpg&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|50px|auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arabic-Translation.jpg&#8221; alt=&#8221;Les Arabes ont une poign\u00e9e de main avec des gens en costume&#8221; title_text=&#8221;Traduction arabe&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Expert Judiciary Interpreter Services for Seamless Communication<\/h2>\n<p>All Languages provides specialized judiciary <a href=\"https:\/\/www.alllanguages.com\/interpretation-services-canada\">interpreting services<\/a> for critical legal scenarios, ensuring precise communication during court hearings, client consultations, depositions, and arbitrations. We offer comprehensive solutions through five distinct services:<\/p>\n<ul>\n<li>Face-to-face interpreting for trials, depositions, and meetings requiring in-person presence<\/li>\n<li>Over-the-phone interpreting for scheduled matters without visual interaction<\/li>\n<li>On-demand interpreting with access to over 200 languages within minutes, available 24\/7<\/li>\n<li>Video <a href=\"https:\/\/www.alllanguages.com\/specialist-services\/remote-interpreting\">remote interpreting<\/a> for virtual court sessions and remote proceedings<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.alllanguages.com\/specialist-services\/simultaneous-interpreting\">Simultaneous interpretation<\/a> for conferences and large-scale law events<\/li>\n<\/ul>\n<p>Our interpreters are extensively trained in legal protocols and terminology, maintaining strict confidentiality standards throughout all proceedings. This expertise ensures seamless multilingual communication in even the most complex legal situations.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Quality assurance and professional standards<\/h3>\n<p>We uphold the highest professional standards in legal interpreting, with rigorous quality control measures and continuous performance monitoring. Our interpreters are professionals with specialized training in courtroom terminology and judicial procedures. This commitment to excellence, combined with our thorough understanding of procedural requirements, ensures reliable and accurate interpretation for all your proceedings.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Services de traduction sp\u00e9cialis\u00e9s<\/h2>\n<p>Types de services de traduction qui sont les plus courants dans l\u2019industrie juridique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduction de documents&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Une fois que nous comprenons comment une traduction sera utilis\u00e9e et les d\u00e9lais, nous choisissons le bon traducteur et les informons avec pr\u00e9cision afin qu\u2019ils puissent produire leur meilleur travail.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduction automatique&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Notre syst\u00e8me de traduction automatique (MT) peut traiter un grand nombre de documents pour vous donner une id\u00e9e du contenu \u00e9tranger avant de s\u00e9lectionner des \u00e9l\u00e9ments pour une traduction correcte.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduction notari\u00e9&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x69;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Un affidavit de v\u00e9rification est asserment\u00e9 et sign\u00e9 par le traducteur original et estampill\u00e9 par notre notaire public. Nous fournissons deux copies papier. Copies suppl\u00e9mentaires sur demande.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Transcription&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>En travaillant avec une bande audio ou vid\u00e9o standard, ou un format num\u00e9rique, nous convertissons l\u2019audio parl\u00e9 enregistr\u00e9 dans n\u2019importe quelle langue source en un document MS Word ou PDF.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Accurate legal transcription services<\/h2>\n<p>In addition to interpreting, All Languages offers precise legal <a href=\"https:\/\/www.alllanguages.com\/specialist-services\/transcription\">transcription services<\/a>. These are essential for capturing every detail in:<\/p>\n<ul>\n<li>Court proceedings and hearings<\/li>\n<li>Recorded depositions and witness interviews<\/li>\n<li>Legal conferences and meetings<\/li>\n<\/ul>\n<p>Our expert transcriptionists ensure each word is accurately documented, producing reliable records that stand up to scrutiny. These services are invaluable for maintaining documentation integrity and supporting legal professionals in preparing cases or preserving archival records.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Why choose All Languages for your legal needs?<\/h2>\n<p>All Languages sets the benchmark for legal translation and interpretation services in Canada. Our team of certified experts combines decades of experience with ISO-certified processes to deliver unparalleled quality. Key benefits include:<\/p>\n<ul>\n<li>Tailored glossaries for consistent legal terminology<\/li>\n<li>Secure handling of sensitive information<\/li>\n<li>24\/7 support for urgent requests<\/li>\n<li>Proven success with hundreds of law firms across Canada<\/li>\n<\/ul>\n<p>As a trusted partner of the Canadian Bar Association, All Languages Ltd. delivers premium translation and interpreting services tailored to legal professionals. We specialize in secure, efficient linguistic solutions that advance proceedings and facilitate clear communication across language barriers.<\/p>\n<p>Ready to enhance your multilingual legal communications? Visit All Languages Ltd. or reach out to our team for a consultation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E36C0A&#8221; custom_padding=&#8221;10px|0px|10px|0px|false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;\t&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;\talign-self: center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Allez \u00e0 notre brochure juridique&#8221; button_url=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1564-ALAL_Resize_LegalBroch_v2a.pdf&#8221; button_text=&#8221;Lisez notre brochure juridique&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_padding=&#8221;36px||24px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<header class=\"vc_cta3-content-header\"><span style=\"font-size: 16px;\">Pour plus d\u2019informations sur nos capacit\u00e9s et services juridiques, rendez-vous sur notre brochure d\u00e8s maintenant<\/span><\/header>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-self: center;\t&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Legal-Featured.jpg&#8221; alt=&#8221;Les professionnels du droit ont la confiance des professionnels du droit&#8221; title_text=&#8221;Mentions l\u00e9gales en vedette&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; module_class=&#8221;brochure-img&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_height=&#8221;155px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">La valeur de l\u2019exp\u00e9rience<\/h2>\n<p>50 ans d\u2019exp\u00e9rience au service de cabinets d\u2019avocats de toutes tailles de tous les domaines de pratique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traducteurs hautement qualifi\u00e9s&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf505;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Il y a plus de 1 500 traducteurs dans notre base de donn\u00e9es avec une exp\u00e9rience juridique. Beaucoup ont des dipl\u00f4mes universitaires (ma\u00eetrise et droit) ainsi que des certifications de l\u2019ATIO et de l\u2019OTTIAQ. Ils comprennent les terminologies et les nuances juridiques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Pr\u00e9cis et coh\u00e9rent&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf05b;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Les traducteurs professionnels utilisent notre plateforme de traduction de classe mondiale et nos outils de technologie assist\u00e9e par ordinateur (TAO). La combinaison de leurs connaissances et de notre puissance technique garantit la pr\u00e9cision, la coh\u00e9rence, la vitesse et la rentabilit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Qualit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf560;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nous sommes certifi\u00e9s ISO 17100:2015, qui est la norme internationale qui d\u00e9finit les exigences en mati\u00e8re de flux de travail, de ressources, d\u2019assurance qualit\u00e9 et de tra\u00e7abilit\u00e9. Nous d\u00e9tenons \u00e9galement des habilitations de s\u00e9curit\u00e9 du gouvernement du Canada aux niveaux A et B.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Vaste base de ressources&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf1c0;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nous servons plus de 3 500 avocats chaque ann\u00e9e et avons cr\u00e9\u00e9 une base de donn\u00e9es de plus de 750 interpr\u00e8tes ayant de l\u2019exp\u00e9rience juridique. Certains ont des dipl\u00f4mes universitaires (ma\u00eetrise et droit) ainsi que des certifications de l\u2019ATIO et du MAG.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Niveaux de qualit\u00e9 hi\u00e9rarchis\u00e9&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0cb;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nous offrons trois <strong>niveaux de qualit\u00e9<\/strong> &#8211; personnalis\u00e9, moyen et \u00e9lev\u00e9. Cela vous garantit d\u2019obtenir le bon niveau d\u2019interpr\u00e8te pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins. Les tarifs varieront en fonction du niveau de qualification de l\u2019interpr\u00e8te requis.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Conseils d\u2019experts&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf19d;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;b22f3136-7aa1-4387-aa3c-ea11a39dbb54&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>L\u2019industrie juridique est notre segment principal de l\u2019industrie par les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Nos coordinateurs ont plus de 35 ans d\u2019exp\u00e9rience combin\u00e9e et ont acquis une compr\u00e9hension approfondie de la nature critique et des nuances de tous les contextes juridiques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_testimonial use_hide_company=&#8221;on&#8221; review_length=&#8221;10&#8243; readmore_text=&#8221;Read full testimonial&#8221; testimonial_categories=&#8221;1066&#8243; use_show_popup_image=&#8221;off&#8221; rating_color=&#8221;#E36C0A&#8221; navigation=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; testimonial_name_font=&#8221;|700|||||||&#8221; company_name_font=&#8221;|700|||||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dipi_breadcrumbs dipi_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dipi-breadcrumbs dipi-bc-left\">\n                <ul itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n                    \n                                                        <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\" class=\"dipi-breadcrumb-item dipi-breadcrumb-home\">\n\n                                                    <a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\">\n                                <span itemprop=\"name\" content=\"Home\">\n                                                                        All Languages                                <\/span>\n                            <\/a>\n\n                                                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\"\/>                    <\/li>\n\n                    <li class=\"dipi-breadcrumb-separator\">\n                    <span class=\"et-pb-icon dipi-separator-icon\">&#x35;<\/span>\n                <\/li>                            \n                <\/ul>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Legal language services for Canadian law firms Overview: All Languages Ltd. is proud to be the exclusive preferred supplier of linguistic services for the Canadian Bar Association.Certains de nos clients juridiques<div class=\"et_pb_module dipi_carousel dipi_carousel_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"dipi-carousel-main dipi_loading hide_lightbox hide_lightbox_tablet hide_lightbox_phone\" data-columnsdesktop='7' data-columnstablet='4' data-columnsphone='2' data-spacebetween='9' data-spacebetween_tablet='9' data-spacebetween_phone='9' data-speed='500|500|500' data-navigation='on' data-navigation_t='on' data-navigation_m='on' data-pagination='off' data-pagination_t='off' data-pagination_m='off' data-autoplay_settigns='{\"loop_wide\":\"off\",\"autoplay_wide\":\"off\",\"continues_wide\":\"off\",\"autoplay_reverse_wide\":\"off\",\"pause_on_hover_wide\":\"off\",\"autoplay_speed_wide\":\"5000\",\"loop_mid\":\"off\",\"autoplay_mid\":\"off\",\"continues_mid\":\"off\",\"autoplay_reverse_mid\":\"off\",\"pause_on_hover_mid\":\"off\",\"autoplay_speed_mid\":\"5000\",\"loop_small\":\"off\",\"autoplay_small\":\"off\",\"continues_small\":\"off\",\"autoplay_reverse_small\":\"off\",\"pause_on_hover_small\":\"off\",\"autoplay_speed_small\":\"5000\"}' data-effect='slide' data-rotate='50' data-dynamicbullets='on' data-ordernumber='0' data-centered='off' data-allow_touch_move='on' data-allow_touch_move_t='on' data-allow_touch_move_p='on' data-shadow='on' data-continues='off' style=\"display:none;\">\n                <div class=\"swiper-container\">\n                    <div class=\"dipi-carousel-wrapper\">\n                        \n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-next swiper-arrow-button dipi-sbn0 show_on_hover\" data-icon=\"9\"><\/div>\n                <div class=\"swiper-button-prev swiper-arrow-button dipi-sbp0 show_on_hover\" data-icon=\"8\"><\/div>\n                \n                <div class=\"swiper-container-horizontal\">\n                    <div class=\"swiper-pagination dipi-sp0\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dipi_carousel_child dipi_carousel_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"dipi-carousel-child-wrapper\">\n                \n                <div class=\"dipi-image-wrap\"><span class=\"dipi-carousel-image  \"   >\n                        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client.jpg\" alt=\"Stitt Feld Handy Group Logo\" class=\" dipi-c-img\" loading=\"lazy\" \/>\n                        \n                    <\/span><\/div>\n                \n                \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dipi_carousel_child dipi_carousel_child_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"dipi-carousel-child-wrapper\">\n                \n                <div class=\"dipi-image-wrap\"><span class=\"dipi-carousel-image  \"   >\n                        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client2.jpg\" alt=\"AMR Logo\" class=\" dipi-c-img\" loading=\"lazy\" \/>\n                        \n                    <\/span><\/div>\n                \n                \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dipi_carousel_child dipi_carousel_child_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"dipi-carousel-child-wrapper\">\n                \n                <div class=\"dipi-image-wrap\"><span class=\"dipi-carousel-image  \"   >\n                        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client3.jpg\" alt=\"Bell Temple Logo\" class=\" dipi-c-img\" loading=\"lazy\" \/>\n                        \n                    <\/span><\/div>\n                \n                \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dipi_carousel_child dipi_carousel_child_3\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"dipi-carousel-child-wrapper\">\n                \n                <div class=\"dipi-image-wrap\"><span class=\"dipi-carousel-image  \"   >\n                        <img decoding=\"async\" src=\"&#8221;\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Legal-Client4.jpg&#8221;\" alt=\"\" class=\" dipi-c-img\" loading=\"lazy\" \/>\n                        \n                    <\/span><\/div>\n                \n                \n                    \n                    \n                    \n                    \n                    \n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":236644,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-236653","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236653\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alllang-10fff13fef-endsgwcufwajbuev.a02.azurefd.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=236653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}